Datenschutzerklärung

Einleitung

Die folgende Datenschutzerklärung der Alltag und Gerätetechnik AG (nachfolgend „AuG“, „wir“, „uns“ oder „unser“) beschreibt für unsere Kunden, Interessenten und Nutzer unserer Website (nachfolgend gemeinsam „Nutzer“ oder „Sie“), wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienstleistungen, unserer Website oder anderer Services (gemeinsam „Services“) erheben und verarbeiten.

AuG nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre ernst und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem Gesetz. Wir verstehen, dass Sie uns durch die Nutzung unserer Services personenbezogene Informationen („personenbezogene Daten“) anvertrauen, und versichern Ihnen, dass wir unserer Verantwortung zum Schutz dieser Daten mit größter Sorgfalt nachkommen. Diese Datenschutzerklärung informiert daher in transparenter Weise über:

  • die Art der personenbezogenen Daten, die wir erheben und verarbeiten;
  • den Zweck, zu dem wir diese verarbeiten;
  • wer Ihre Daten erhalten kann; und
  • welche Rechte Sie in Bezug auf diese Verarbeitung haben.

1. Verantwortlicher

AuG ist der Verantwortliche in Bezug auf die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungstätigkeiten. Sie können uns wie folgt kontaktieren:

Alltag und Gerätetechnik AG (AUG)

Neuhofstrasse 12, CH-6340 Baar, Schweiz.

2. Erhebung und weitere Verarbeitung personenbezogener Daten 

Wenn Sie die Website ausschließlich zu Informationszwecken nutzen, d. h. wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen zur Verfügung stellen, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wir erheben die folgenden Daten, die technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

  • Kommunikationsdaten (Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse)
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anfrage (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anfrage stammt
  • Browserinformationen
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware.

Beim Eingehen einer Geschäftsbeziehung mit Ihnen erheben wir personenbezogene Daten im nach geltendem Recht zulässigen Umfang, wie zum Beispiel:

  • persönliche Angaben wie Ihr Name, Ihre Identifikationsnummer, Ihr Geburtsdatum, compliance-relevante Dokumente (einschließlich einer Kopie Ihres nationalen Ausweises oder Reisepasses), Telefonnummer, Adresse und Wohnsitz, elektronische Adresse;
  • von uns vergebene Identifikatoren wie Ihr Name, die Geschäftsbeziehung, Vertrags-, Partner- oder Kontonummer, einschließlich Identifikatoren für Buchhaltungszwecke; 
  • steuerlicher Wohnsitz sowie weitere steuerbezogene Dokumente und Informationen;
  • soweit relevant, berufliche Informationen über Sie, wie z. B. Ihre Berufsbezeichnung und Berufserfahrung;
  • Interaktionen mit Ihnen sowie die von Ihnen genutzten Produkte und Dienstleistungen, 
  • etwaige Aufzeichnungen von Telefongesprächen.

3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten   

In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen kann AuG personenbezogene Daten insbesondere, aber nicht ausschließlich, zu folgenden Zwecken verarbeiten:

  • Erbringung von Dienstleistungen, Vorbereitung, Abschluss und Durchführung von Angeboten, Verträgen und Transaktionen;
  • Pflege und Weiterentwicklung von Kunden- und sonstigen Geschäftsbeziehungen;
  • Vorbereitung von Veranstaltungen, Aktionen, Werbung und Marketing;
  • Entwicklung, Betrieb, Verwaltung und Wartung unserer Websites und anderer digitaler Angebote;
  • Entwicklung, Betrieb, Verwaltung und Wartung unserer Infrastruktur, wie z. B. der IT-Infrastruktur und anderer Systeme;
  • Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen sowie interner Regeln von AuG;
  • Risikomanagement (einschließlich Markt-, Kredit-, Betriebs-, Liquiditäts-, Rechts- und Reputationsrisiken).

Unsere Website ermöglicht es Nutzern außerdem, schnell per E-Mail mit uns in Kontakt zu treten. Wenn Sie AuG per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche freiwillig übermittelten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme mit Ihnen gespeichert. Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

4. Offenlegung und Übermittlung personenbezogener Daten 

Relevante Empfänger personenbezogener Daten innerhalb von AuG sind beispielsweise Mitarbeiter der Marketing- und IT-Abteilung.

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten an andere AuG-Gesellschaften sowie an Dritte (z. B. Dienstleister, die es AuG ermöglichen, ihre Services anzubieten) in der Europäischen Union und in der Ukraine.

Einige Länder bieten kein angemessenes Datenschutzniveau. In diesem Fall stellen wir einen geeigneten Datenschutz durch angemessene vertragliche Garantien auf der Grundlage der EU-/Schweizer Standardvertragsklauseln oder anderer Bestimmungen sicher, oder wir können personenbezogene Daten auf Grundlage einer Ausnahme, etwa aufgrund Ihrer Einwilligung, zur Vertragsabwicklung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, aufgrund überwiegender öffentlicher Interessen oder weil die Übermittlung zum Schutz der körperlichen Unversehrtheit einer betroffenen Person erforderlich ist, übermitteln. 

Soweit dies durch die anwendbare Gesetzgebung vorgeschrieben ist, können wir auf Anfrage oder aufgrund einer fortlaufenden Verpflichtung Daten an Aufsichtsbehörden, Justizbehörden oder andere zuständige Behörden offenlegen.

5. Aufbewahrung personenbezogener Daten

Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie wir sie zur Erfüllung unserer Zwecke benötigen.

Darüber hinaus speichern wir personenbezogene Daten, die sich auf die Erbringung unserer Dienstleistungen oder anderweitig auf einen Vertrag oder eine Geschäftsbeziehung beziehen, solange das Vertragsverhältnis besteht und für einen Zeitraum von 10 Jahren nach Beendigung der Vertragsbeziehung. In einigen Fällen gilt aus Beweisgründen oder aus anderen nach geltendem Recht oder geltender Regulierung zulässigen Gründen eine längere gesetzliche Aufbewahrungsfrist.  

Wenn Sie uns außerdem per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Anfragen zu beantworten. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, oder schränken die Verarbeitung ein, sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Weitere Funktionen und Angebote auf unserer Website

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Services an, die Sie nutzen können. Hierfür müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung des jeweiligen Services verwenden und für die die zuvor genannten Grundsätze der Datenverarbeitung gelten.

In einigen Fällen setzen wir externe Dienstleister zur Verarbeitung Ihrer Daten ein. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig überprüft.

Ferner können wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte übermitteln, wenn wir gemeinsam mit Partnern die Teilnahme an Kampagnen, den Abschluss eines Vertrags oder ähnliche Services anbieten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten angeben.

Wenn unsere Dienstleister oder Partner in einem Land außerhalb der Schweiz ansässig sind, informieren wir Sie in der Beschreibung des Angebots über die Folgen dieses Umstands.

7. Verwendung von Cookies

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten verwenden wir Cookies, die bei Nutzung unserer Website auf Ihrem Computer gespeichert werden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert und dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet werden und durch die bestimmte Informationen an die Stelle fließen, die den Cookie setzt. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

Sie können Ihre Browser-Einstellungen nach Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. Cookies von Drittanbietern oder alle Cookies ablehnen. Sogenannte „Third-Party-Cookies“ sind Cookies, die von einem Dritten gesetzt wurden, also nicht von der Website, die Sie gerade besuchen. Wir weisen darauf hin, dass Sie durch die Deaktivierung von Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

8. Ihre Rechte

Sofern und soweit dies nach den geltenden Datenschutzgesetzen vorgesehen ist, stehen Ihnen die folgenden Datenschutzrechte zu, die Sie geltend machen können:

  • Sie haben das Recht, von AuG Kopien Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Informationen zu verlangen (Recht auf Auskunft). Sie können einen Auskunftsantrag stellen, um zu erfahren, welche personenbezogenen Informationen wir über Sie gespeichert haben, wie wir diese verwenden, mit wem wir sie teilen und woher wir Ihre Daten erhalten haben.
  • Sie haben das Recht, die Berichtigung von Informationen zu verlangen, die Ihrer Ansicht nach unrichtig sind. Sie haben außerdem das Recht, die Vervollständigung von Informationen zu verlangen, die Ihrer Ansicht nach unvollständig sind (Recht auf Berichtigung). 
  • Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen zu verlangen (Recht auf Löschung). 
  • Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Informationen zu verlangen (Recht auf Einschränkung der Verarbeitung).
  • Sie haben das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, wenn wir bei AuG Ihre Informationen aufgrund unserer berechtigten Interessen verarbeiten können (Widerspruchsrecht). 
  • Sofern anwendbar, haben Sie das Recht zu verlangen, dass wir die Informationen, die Sie uns bereitgestellt haben, von einer AuG an eine andere Organisation übertragen oder Ihnen zur Verfügung stellen (Recht auf Datenübertragbarkeit). Dieses Recht gilt nur, wenn wir die Informationen auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder im Rahmen von Vertragsverhandlungen verarbeiten und die Verarbeitung automatisiert erfolgt.
  • Sollte AuG eine automatisierte Einzelfallentscheidung treffen, die für Sie rechtliche Wirkung entfalten kann, haben Sie gegebenenfalls das Recht, mit einem Vertreter von AuG zu sprechen und eine Überprüfung dieser Entscheidung zu verlangen. In diesem Fall können Sie bestimmte automatisierte Services möglicherweise nicht mehr nutzen. 
  • Sie können zudem eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen, die für AuG in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (http://www.edoeb.admin.ch) ist.  

9. Änderung unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen zu ändern, sofern dies aufgrund technischer Umstände erforderlich wird. In diesen Fällen werden wir auch unsere Informationen zum Datenschutz entsprechend anpassen. Bitte beachten Sie daher die jeweils aktuelle Version unserer Datenschutzerklärung.

 

Stand: November 2025